TCMKB - 中医药知识服务平台

在本项目中,中国中医科学院信息所与WHO开展国际合作,对中医药临床知识进行分类梳理。研制基于“关联数据”的知识关联框架,挖掘并建立各类知识点之间的关联关系,将中医药临床“知识碎片”拼接组合起来。在WHO指导下对中医药临床知识重新组织、分层,形成包含语义关联的知识体系,建立一个较为完整的中英文国际中医药临床知识服务平台并提供一站式知识服务,推动中医药临床知识在国际上的传播、利用与共享。


1. 介绍


世界卫生组织传统医学战略(2014-2023)对传统医学的知识基础和证据资源提出了要求,通过知识管理对传统和补充医学的数据进行收集、分析和综合管理从而鼓励知识的产生、转换和传播。中医药知识作为传统医学的重要部分,在全球具有一定的影响力,WHO传统和补充医学处与中国中医科学院中医药信息研究所成立WHO传统医学合作中心,为共建WHO传统医学网站服务。在WHO传统和补充医学处的指导下,将共同开展WHO框架下的中医药临床术语研究;开展传统医药机构、人员、技术及产品等准入相关法律法规数据库建设及研究;构建国际中医药临床知识服务平台研究,并将其作为其中重要的部分在WHO传统医学网站上开展知识服务。

在此背景下,中国中医科学院中医药信息研究所率先开展国际中医药临床知识服务平台研究,从中医药临床知识入手,采取分层分类的方式,面向全球不同类型的中医药从业人员,提供系统的知识服务。在前期研究的基础上,以中医药临床知识的系统化、国际化服务为目标,构建国际中医药临床知识服务平台,进一步推动中医药知识在国际上的影响及知识的传播与共享力度,加强中医药临床信息资源的国际化进程。丰富WHO传统医学网站的知识内容,为世界卫生组织传统医学战略目标服务。


2. 总体目标


在WHO传统和补充医学处的指导下,采集并系统梳理中医药文献信息和临床知识,包括名医经验、临床诊疗标准规范、穴位、中药等内容。 通过关联数据将相关知识有序组织和专业标注,并分层分级的转化为WHO的官方语言(英文与简体中文),构建国际化中医药临床知识库。 通过互联网技术,搭载WHO传统医学网站,建立国际中医药临床知识服务平台,面向不同层次的全球中医药从业者提供知识服务。


3. 项目会议


  • 【2017-03-21】中国中医科学院与世界卫生组织联合召开“中医术语库及国际中医药知识服务平台建设”项目研讨会
    2017年3月20日,世界卫生组织(WHO)传统及补充医学部/处处长张奇及顾问ESPINOSA, Stéphane Alexandre一行来访中国中医科学院,在中医药信息研究所报告厅就WHO“中医术语库及国 际中医药知识服务平台建设”合作项目召开研讨会。双方就国际传统医药知识平台开发计划达成共识,商讨未来5年的WHO传统医学知识库建设与 发展蓝图。包括从中医临床知识服务平台建设入手,加强中医术语库建设;逐步建设成为包容各 国和地区传统医药的全球性知识平台。该平台建设将以中国中医科学院为主,WHO合作指导,双 方加强交流。会后与会专家参观了信息所中医药古籍保护中心。

  • 【2017-06-28】中国中医科学院代表团访问WHO总部(日内瓦)与WHO传统与补充医学部官员会谈
    2017年6月28日,中国中医科学院代表团访问WHO总部(日内瓦), 与WHO传统与补充医学部官员重点讨论“国际中医药知识平台”项目。 杨院长从经费保障、平台管理、日常运行维护、知识产权以及下一步计划等方面一一做了说明, 张奇主任均表示认同。关于经费问题,杨院长指出因该项目将平台建成并运行的计划期限就是5年,此后每年还需定期更新, 需要大量人力财力,因此我院将进一步向国家中医药管理局汇报,由政府层面与世卫签署国家层面框架协议,由我院执行,最好申请专项经费,方可持续执行此项目。